Nadadores

2023-TOLTOSTOI-Guerra y paz-1

Lev Tolstoi: GUERRA Y PAZ. Traducción de Gala Arias Rubio. NOTA DE LECTURA PARA NADADORES

Una lectura para Nadadores de una novela clásica rusa bien conocida, protagonizada por la invasión de Napoleón, que llega hasta Moscú pero se hunde a continuación... »

Melazo de Sicilia

Anónimo escribano: Un accidentado viaje de Stefano de Marí de Sicilia a Barcelona en 1565

En julio de 1565, mientras está en su apogeo el cerco de Malta por los turcos, una galera de Stefano de Mary transporta soldados de Palermo a Barcelona y tiene un encuentro con una galeota corsaria a la altura de Cerdeña. Un espléndido relato de una navegación, con Nadadores. »

Tripoli-Citta-di-Barbaria-Bibliotheque-Nationale-de-France-GE-DD-626-66RES_Q320

Josofi Arráez o Agostino Xioto, Jerónimo Lagona y Virrey de la Cerda: Conjura en la Trípoli de Dragut en el verano de 1562, con Nadadores

En la Trípoli de Dragut, en el verano de 1562, varios sicilianos muladíes o renegados se coordinan para entregar Trípoli al virrey de Sicilia, a cambio de promesas económicas apreciables y poder volver a su tierra; el virrey de Sicilia acepta el trato y lo considera importante para promover entre los renegados este tipo de acciones. »

Mappa_Eolie

Diego de Vargas, Rodrigo de Solís, Benito Marinaro y Giorgio de Longo: Dragut en Lípari: la presa de siete galeras. Nueva serie, especial Trípoli-Dragut-5, con Nadores

Al final de la primavera de 1561 una expedición de corso de Dragut en aguas de las islas eolias termina con un gran botín de 7 naves de Sicilia con el Comendador Guimarán a la cabeza, y con notables cautivos. »

ABDULRAZAK GURNAH-A ORILLAS DEL MAR-01

Abdulrazak Gurnah: A orillas del mar. GANAR LA LIBERTAD A NADO

Una novela poscolonial y prestigiosa – el autor fue premio Nobel de 2021 –, crítica pero complaciente, de alguna manera, de ese occidente colonizador y acogedor en el caso de este autor, occidente metropolitano destructor de tantas cosas pero al mismo tiempo integrador de los que aprenden sus claves para expresarse y ser comprendidos, como el autor mismo, una vez más. »

02. Escudo de armas Jerónimo Torres Aguilera

Jerónimo de Torres y Aguilera: El soldado Alvarado, nocturno nadador.

Próximamente saldrá en el Archivo de la frontera, preparada la edición por Fernando Fernández Lanza, una obra singular y muy interesante sobre el cuatrienio decisivo del siglo XVI, 1570-1574, de la conquista de Chipre por los turcos y la batalla de Lepanto a la toma de Túnez por los turcos la temporada siguiente a haber sido tomada por Juan de Austria; el autor, Jerónimo de Torres y Aguilera, sold... »

BUGÍA-FORTIFICACIONES2

Carlos V y Bugía-11: Bernaldino de Bilbao y Francisco Pérez de Villada: Un visitador para la artillería de Bugía. Con una escena de buceo para Nadadores

El capitán Bernaldino de Bilbao, que viajó a Bugía para inspeccionar y poner orden en la artillería de la plaza y fortaleza, quiere quedarse en Bugía por el peligro que supone la presencia de Barbarroja en el Mediterráneo occidental, pero el alcaide Luis de Peralta le ordena volver a España. »

Hostovsky-El incendiario-01

Egon Hostovsky: El incendiario. Traducción del checo de Elena Buixaderas. “De la frontera nunca viene nada bueno”

Esta novela de 1935 de un joven aún veinteañero Egon Hostovsky (1908-1973) tiene por protagonista a una aldea bohemia fronteriza con la Prusia alemana y hoy puede leerse, de alguna manera, como una pieza literaria brillante y con un punto de premonitoria o profética: “De la frontera nunca viene nada bueno” »

CAN XUE-LA FRONTERA-01

Can Xue: La frontera. Traducción del chino por Blas Piñero. Notas de lectura para Nadadores

Unos personajes más que evocados ensoñados, desplazados desde un lejano pueblo interior, Humo, a la frontera de la montaña de la Nieve, al pueblo fronterizo de Guijarro, no lejos del desierto de Gobi, con otros personajes igualmente desplazados allí... Una novela rara y onírica por una joven autora china que parece interesar mucho en la actualidad. »

MEGUID-NADIE DUERME EN ALEJANDRÍA-01

Ibrahim Abdel Meguib: Nadie duerme en Alejandría. NADAR EN LA MÚSICA CON LOS ÁNGELES

Una novela sobre una hermosa amistad entre Magdeddín, un campesino egipcio emigrado a Alejandría a causa de una venganza familiar que hace que el alcalde de su aldea lo expulse del lugar, y Dimián, un alejandrino cristiano copto analfabeto y algo descreído, medio vecino del creyente musulmán que es Magdeddin; en un espacio temporal muy concreto, que es el tiempo de la segunda guerra mundial narrad... »

Página 2 de 101234»