Felipe II : Al marqués de Mondéjar en mayo de 1578

Descripción / Resumen:

09-Napoli_castel_dell_ovo

A mediados de mayo de 1578 desde la corte española se respondió a las cartas del virrey de Nápoles del invierno, en las que estaba ya la preocupación del virrey Mondéjar por las negociaciones en Estambul; en esta respuesta se avisa al virrey de la llegada a España tanto de Juan Estéfano de Ferrari el 16 de abril, como de la llegada a Palamós del marqués de Santa Cruz, y con él Aurelio  Santa Croce, el jefe del espionaje en Estambul, a quien el virrey Mondéjar había retenido en Nápoles varios meses antes de obtener permiso en la corte para dejarle seguir su viaje a España. Tal vez relacionado con Margliani y su viaje a Estambul esté ese conflicto en Nápoles entre el veedor Sancho de Zoroza y el escribano de ración de las galeras napolitanas que anuncia el virrey, y que en la corte se recomienda solucionar lo más pacíficamente posible. Se manda pagar a Marcelo Doria lo que se le debe de las rentas que tiene situadas en Nápoles, así como a Esteban Marí por los servicios realizados por sus galeras y a Antonio Tiépolo por las deudas contraídas con el rescate de Martín de Acuña, cautivo allí a raíz de la toma de Túnez por los turcos en 1574.

Pero la mayor parte de las disposiciones están relacionadas con las defensas del virreinato, a pesar de que ya en primavera, según los avisos de Levante, se sabe que no vendrá armada de turcos a daño de cristianos esa temporada; no obstante eso, se recomienda no bajar la guardia y otras disposiciones; proseguir con las fortificaciones de Taranto y con los trabajos en el Arsenal de Nápoles, con ayuda de los esclavos de galera; también se habla de la cautela de armar a la infantería con italianos, si no es para la defensa de las marinas, y procurar, como se dice en otras cartas, que haya al menos cuatro mil españoles en el tercio de Nápoles de continuo, así como otras medidas en ese sentido con respecto a la caballería, para la que parece que no se necesitan tantos arcabuceros. Otra advertencia, que cobrará especial importancia en ese momento tras el éxito del corso berberisco sobre las dos galeras del duque de Terranova que tendrá lugar poco después, es que no se utilicen galeras para negocios particulares sino solo para “la guardia y defensa de ese reino”. Incluso se evitarán acciones de corso si no hay expresa orden desde la corte española.

La mayoría de estos asuntos volverán a aparecer a mediados de agosto, en otra minuta de respuesta a las cartas del virrey de Nápoles de la primavera y verano, como veremos en el documento siguiente de esta mini-serie; ahí también se recogerán los enlaces de los contenidos del Archivo de la frontera con estos asuntos relacionados.

*

*

Santa Croce-09-Felipe II al marqués de Mondéjar en mayo de 1578.doc

*

Ficha Técnica y Cronológica

• Personajes: Marqués de Mondéjar, Felipe II, Aurelio Santa Croce, Sancho de Zoroza, Escribano de ración, Juan Estéfano de Ferrari, Antonio Pérez, Castellano de Santelmo, Embajador imperial en Estambul, Juan de Cardona, marqués de Santa Cruz, Gran Turco, Marcelo Doria, Esteban de Marí, Antonio Tiépolo, Martín de Acuña, señor de Mónaco,
• Palabras clave: antropología, Embajada, espionaje, frontera, Nápoles, negociación de treguas, Servicios de Información, Turquía
• Autor de la fuente: Felipe II / Secretario cortesano
• Título de la fuente:
• Impresor:
• Ediciones / Ediciones Críticas:
• Archivo de procedencia: Archivo General de Simancas / Volumen: - Sección: Estado - Legajo: 1078 - Documentos: 137
• Tipo de documento:Carta,Manuscrito,Reseña / Estado: Transcripción,Actualización,Completo
• Época: Moderna / Siglo: XVI DC / Año: 1578
• Zona geográfica: Mediterráneo,Europa,Eurasia / Localización: San Lorenzo 28 de mayo de 1578